「ハウル」全米でも豪華吹き替え陣 - 不定期雑記はてな別館

監督を務めるのは「モンスターズ・インク」監督・ピート・ドクター。ドクター監督は「この作品から繊細なニュアンスや隠れた意味をくみ取ることを学びました。繰り返し映画を見ましたが、そのたびに新しい何かが、そして素晴らしい発見があります」と宮崎駿監督（６４）に賛辞を贈っていた。

というか、そういう「丁寧な作り方」ができていなかったんですね＞ドクター監督。「モンスターズ・インク」は観ましたけど、日本アニメには及んでなかったですよ。